Ég og sambýlismaður minn, Jörgen höfum nú lokið við bók sem við köllum: all den tid som gått ... Þetta eru ljóð eftir mig (frumraun mín í sænskri ljóðagerð) og myndir eftir Jörgen. Karl Olgeirsson samdi lög við öll ljóðin og nú geisladiskur tilbúinn og kominn í pressun. Hann mun svo fylgja bókinni. Lögin eru sungin af frábærri, sænskri söngkonu, Lizette Medz Anderssen. Þetta er ótrúlega spennandi ævintýri og okkur hefur boðist hvert tækifærið á fætur öðru. Við munum opna sýningu á myndum og ljóðum í galleríi í Sölvesborg sem er í Blekinge hér í Svíþjóð. Það gerist þann sjötta ágúst. Síðan hefur okkur verið boðið á bókamessuna í Gautaborg sem er í september og ýmislegt annað er á döfinni sem ég nefni ekki hér.

Jag och min sambo, Jörgen, är nu färdiga med en bok som har fått titeln ”all den tid som gått”. Det är ett antal ’diktsatta bilder till musik’. Jag har skrivit dikterna (min debut på svenska) och Jörgen har tagit bilderna. Karl Olgeirsson tonsatte alla dikterna och nu är en CD färdig och i pressning. Den kommer att ligga med i boken. Låtarna sjungs av en fantastisk svensk sångerska, Lizette Medz Anderssen. Detta är ett mycket spännande äventyr som redan har lett till ytterligare möjligheter för oss. Vi kommer att ha utställning på bilder och dikter i ett galleri i Sölvesborg (Karibakka) under augusti där det också kommer att anordnas poesi- och visafton. Vi har också blivit erbjudna att medverka på bokmässan i Göteborg och mera spännande saker väntar som jag kommer att berätta om senare.
Unnur Sólrún Bragadóttir
Geisladiskur fylgir með bókinni. Hér geturðu hlustað á eitt laganna.

En CD följer med i boken. Här kan du höra en låt.

Nu är det bokmässan i Göteborg.
Vår plats: D05:02